Три самые частые ошибки при изучении иностранного языка

Здравствуйте, читатели и гости блога http://langvia.com

Что-то давненько ничего не писала в блог об изучении иностранных языков, поэтому навёрстываю упущенное. Поговорим сегодня о мотивации, а точнее об антимотивации, о том, какие частые ошибки допускают люди при изучении языка, что сводит на нет всякое благое намерение выучить язык.

Итак, несколько самых общих ошибок при изучении.

1.Много внимания уделяется грамматике.

Это самая распространённая ошибка. Грамматика не должна стоять на первом месте при изучении. Более того, чрезмерное акцентирование на правилах не только не продвигает вас вперёд, но и очень вредит вашей дальнейшей способности общаться на иностранном языке.

Любая грамматика в любом языке невероятно сложна и логична, чтобы выучить её на сто процентов и правильно использовать в повседневной речи. И к тому же, обычный разговор всегда живее и динамичнее. Левое полушарие мозга, которое отвечает за логику, просто не успевает за речью.

Поэтому бесполезно заставлять себя учить грамматику. Лучше делать это бессознательно, подобно тому, как малые дети впитывают речь взрослых в раннем возрасте. Сделать это лучше всего, слушая много живой разговорной речи. И постепенно вы на автомате сможете правильно использовать грамматические конструкции в разговоре.

2.Желание быстро заговорить.

Это ещё одна нежелательная вещь, которая мешает вам продвинуться в изучении языка. Здесь надо помнить, что лучше заговорить позже, чем раньше. Быстрое форсирование речевых навыков приводит к тому, что большинство людей говорят неуверенно и медленно, что непосредственно влияет на их самооценку. Будьте терпеливы. Здесь работает принцип: чем старше вино, тем оно лучше. Но важно, не перегнуть палку и вообще не начать говорить. Слушайте настолько долго, насколько это возможно. Только тогда, когда слова уже сами будут слетать с ваших губ, тогда начинайте.

3.Страх сделать ошибку.

Почему-то часто преподаватели да и сами ученики уделяют внимание исправлению ошибок, особенно во время речи. Неприятное состояние, когда вы на каждом слове запинаетесь, боясь сказать что-то неправильно. Совсем без ошибок говорить проблематично, даже для носителей. Потому что никто из людей не идеален. Если мы в родном языке постоянно ошибаемся, даже не замечая этого, и никто нас не исправляет на каждом слове, так почему мы должны бояться делать ошибки на чужом языке, который для нас неродной?

Лучше для вас будет сосредоточиться на позитиве, на том, что вы говорите хоть как-то, а не на том, как вы говорите с точки зрения грамматических правил. Ведь вашей целью не стоит говорить совершенно, наоборот ваша цель – передать доступным способом информацию и ваши чувства. Научитесь извлекать позитив вместо негатива. А ошибки со временем исправятся. Вы даже сами не заметите когда.

Хотя эти три довольно частые ошибки самые распространённые, но есть и приятная новость — вам по плечу их исправить. Как только вы перестанете делать их, ваше обучение иностранному языку изменится кардинальным образом. Вы сможете учиться гораздо быстрее и интереснее. Ваши коммуникативные навыки улучшатся. И, без сомнения, вы будете испытывать наслаждение при изучении иностранного языка.

 

 

Вам понравился мой сайт? Боитесь пропустить что-то интересное и полезное? Подпишитесь на обновления блога и узнавайте первым о новинках:

 

Понравилась статья? Поделитесь с друзьями:
  • Blogger
  • Блог Я.ру
  • LiveJournal
  • В закладки Google
  • Яндекс.Закладки
  • Memori.ru
  • Twitter
  • Одноклассники
  • Facebook
  • Добавить ВКонтакте заметку об этой странице
  • Мой Мир
  • MySpace
  • FriendFeed
  • Сто закладок
  • Блог Li.ру
  • MisterWong.RU
  • LinkedIn
  • Digg
  • Reddit
  • del.icio.us
  • БобрДобр

Похожие статьи:

Метки:

8 комментариев на “Три самые частые ошибки при изучении иностранного языка”

  1. Галина пишет:

    За первый пункт спасибо! Как-то не задумывалась об этом. А ведь действительно маленькие дети только так и учат язык!Больше слушать, меньше переживать…

  2. Ирина пишет:

    Да, страх сделать ошибку преследовал меня долго, пока я не пообщалась с одним немцем. Мне пришлось с ним общаться несколько дней подряд только на английском и он мне сказал, что его английский тоже с ошибками, и чтобы я не боялась делать их тоже. С тех пор я говорю без страха сделать ошибку, если меня поправят, я не буду в обиде:)

    • Елена пишет:

      Обычно любят исправлять на каждом шагу русскоязычные преподаватели, тогда как с нейтивами намного проще в разговоре. Даже просишь их исправить, но они не спешат этого делать. Слишком лояльны.

  3. Ирина пишет:

    Вот страх неправильного произношения не дает мне учить языки. Для чтения нормально усваивается, а вот для общения никак.

    • Елена пишет:

      Чтобы хорошо писать на иностранном, нужно много читать, а чтобы хорошо говорить, нужно много слушать и ещё раз слушать. Другого эффективного пути я не знаю.

    • Марина М пишет:

      Иногда избавиться от страха неправильно произнести слово помогают компьютерные программы, в которых есть функция “произнести в микрофон”, чтобы затем сказанное Вами слово сравнилось с компьютерным вариантом. Программа выдает свой вердикт – насколько верно Вы произнесли слово. Если не принимать во внимание технические “неточности”, подобные программы позволят преодолеть Вам страх перед самой собой. Вы можете заниматься к комнате одна, и никто не услышит, сколько раз Вам пришлось повторить слово, прежде чем программа – о, чудо! – выдает, что Ваша версия практически близка к идеалу. И рано или поздно почувствуете, что можете сказать что-то, не боясь. А затем уже можно развивать произносительные навыки с помощью аутентичных материалов.

      • Елена пишет:

        Да, у меня был подобный опыт дважды. Один раз на сервисе, где можно было записать свой голос и потом прослушать запись. Второй раз – программа, которая не пропускала на следующий уровень, пока не произнесу слово правильно. Мне это помогло в своё время. Появилось больше уверенности в своих силах, и стимул продолжать поднялся в разы.

        • Марина М пишет:

          Я тоже также пыталась в свое время избавиться от страха сказать что-либо по английски… Это у меня второй язык, и долгое время я никак не могла перебороть свое нежелание говорить

Оставить комментарий

А Вы уже получаете обновления сайта? НЕТ? Тогда время сделать это ПРЯМО СЕЙЧАС!



Ваш e-mail: *
Ваше имя: *

Наверх
Яндекс.Метрика