Мультфильм “Шапокляк” на английском языке

мультфильм Шапокляк на английском языкеПриветствую вас на сайте http://langvia.com  Давно я не “выходила” в эфир, то есть не публиковала посты. Болела. Увы… И мне так не хватало всех вас, мои дорогие читатели. Особое спасибо тем, кто желал мне побыстрее выздороветь. Хотя я ещё не в форме полностью, но уже хочу в бой.

Итак, сегодня я приготовила для вас чудесный мультфильм “Шапокляк” на английском языке. Это продолжение мультфильма “Чебурашка”, такого любимого всеми детьми и нередко взрослыми (чего уж тут скрывать). Классика не стареет, а наоборот, приобретает новизну среди нового поколения.

Здорово, что на видео есть титры, на русском языке. Для тех, кто плохо воспринимает на слух английскую речь, – отличное подспорье! Даже если вам всё понятно на слух, титры помогут вам лучше понять значение отдельных слов или фраз.

Когда вы видите на мониторе русские титры, создаётся ощущение, что это как бы вы говорите, а кто-то переводит ваши слова. Это отлично и постепенно подготавливает вас к говорению на английском языке в будущем.

Давайте начнём смотреть. И обязательно смотрите вместе с детьми. Это создаёт некое обоюдное чувство поддержки. А также замечено, что семейный просмотр положительно влияет на ваши отношения и укрепляет их.

 

Enjoy!  (Наслаждайтесь!)

 

 

Вам понравился мой сайт? Боитесь пропустить что-то интересное и полезное? Подпишитесь на обновления блога и узнавайте первым о новинках:

 

Понравилась статья? Поделитесь с друзьями:
  • Blogger
  • Блог Я.ру
  • LiveJournal
  • В закладки Google
  • Яндекс.Закладки
  • Memori.ru
  • Twitter
  • Одноклассники
  • Facebook
  • Добавить ВКонтакте заметку об этой странице
  • Мой Мир
  • MySpace
  • FriendFeed
  • Сто закладок
  • Блог Li.ру
  • MisterWong.RU
  • LinkedIn
  • Digg
  • Reddit
  • del.icio.us
  • БобрДобр

Похожие статьи:

Метки: ,

17 комментариев на “Мультфильм “Шапокляк” на английском языке”

  1. Ирина пишет:

    Классный мультик… приятно посмотреть на английском, точнее послушать…

  2. Елена пишет:

    Спасибо, надо же, не знала, что этот мультик ещё и на английском есть! Моя дочка очень любит его смотреть (вообще все про Крокодила Гену и Чебурашку). И хотя на ещё рано английский учить, но буду знать на будущее.
    А Вам хочу пожелать скорейшего выздоровления!!!

    • Елена пишет:

      Спасибо, Елена. Можете смело ставить дочке этот мультик. Пусть даже не для обучения, а просто посмотреть, зарядиться позитивом. И звучание английской речи однозначно будет откладываться на подсознании. Потом легче будет.

  3. Вера пишет:

    Веселый мульт)! Люблю советские мультфильмы, ну или старые мультфильмы диснея. А на английском посмотреть эти мультики, двойное удовольствие. Расслабляешься и учишься одновременно)!

  4. Анна пишет:

    Лена, с выздоровлением!
    Будь здорова и радуй чаще такими подарками!
    Успехов!

  5. Андрей пишет:

    В первый раз слушал наш мультик на иностранном языке.

  6. Александра пишет:

    Елена, выздоравливайте! А кто переводил и озвучивал мультик? Интересно.

  7. Людмила пишет:

    Очен интересно , пригодиться всегда , я ваш сайт сохранила

  8. Елена пишет:

    здорово! Спасибо за мультики :)

  9. Юлия пишет:

    Спасибо, очень интересно было послушать на английском мультик. Как-то слушала эту песенку на японском…Буду заходить смотреть мультики-)))

Оставить комментарий

А Вы уже получаете обновления сайта? НЕТ? Тогда время сделать это ПРЯМО СЕЙЧАС!



Ваш e-mail: *
Ваше имя: *

Наверх
Яндекс.Метрика