Какие существуют варианты английского языка?

варианты английского языкаПриветствую читателей и гостей сайта http://langvia.com/

Наверное, вы знаете, что существует несколько вариантов английского языка. Больше всего, конечно же, дискуссии ведутся на тему двух вариантов: американского и британского английского. И часто люди не знают, какой вариант выбрать для своего обучения. Давайте сегодня рассмотрим, какие вообще есть варианты английского языка, откуда они произошли. Совершим небольшой экскурс в историю.

Еще каких-то 3 столетия назад существовал один-единственный вариант английского языка, на котором говорили по всей Британии. Британцы принесли свой язык в новые земли. И вскоре на английском языке заговорили вся Америка, Австралия, Новая Зеландия, а также многие страны Африки и Азии. В каждой стране английский язык развивался по-разному. Так как была широко развита торговля и перемещение мигрантов, язык снова возвратился на историческую родину.

Теперь спустя 3 столетия современный английский язык в Британии существенно отличается от классического варианта. Современный британский вариант имеет три подвида: консервативный (язык парламента и королевской семьи), стандартный (язык СМИ, например, ВВС) и продвинутый (язык молодёжи).

Больше всего изменений претерпевает третий подвид. Именно в нём происходит больше всего упрощений и модернизации. Новые слова приходят на смену старым, возникает много новых явлений. Фонетика (или произношение) ещё больше подвержена изменениям. Ведь именно из-за фонетических различий возникают варианты английского языка. Для сравнения, например, англичане произносят shop (магазин) как «шоп», а американцы – «шап».

В Америке также есть три вида диалектов: северный, центральный и южный. Они, в свою очередь, делятся на несколько поддиалектов. Самый интересный из них – это южный, в частности калифорнийский диалект. Например, калифорнийцы вместо «бэте» (лучше) произносят «бэтер» с чётким «рэканьем» в конце слова. А вот северный диалект ближе всего к классическому британскому варианту.

Литературным английским языком в Британии, которому учат все наши инязы и языковые курсы, является лондонский диалект, язык интеллигенции. Он считается самым «правильным английским», которому обучаются студенты в лучших школах и университетах, таких как Оксфорд или Кембридж.

И напоследок, несколько слов о других вариантах английского языка, таких как канадский, австралийский, новозеландский и ирландский. Они как раз больше всего похожи на классический британский язык.

Австралия, Новая Зеландия и Ирландия являются островными странами, поэтому их языки не были сильно подвержены влиянию других народов. Небольшие различия есть только в мелодичности. Ирландский – это музыкальный, очень певучий язык. А вот австралийскому английскому характерна ровная спокойная интонация и медленный ритм.

Надеюсь, вы почерпнули для себя много полезного и нового. Мне будет интересно почитать ваши комментарии по этой статье.

 

 

Вам понравился мой сайт? Боитесь пропустить что-то интересное и полезное? Подпишитесь на обновления блога и узнавайте первым о новинках:

 

Понравилась статья? Поделитесь с друзьями:
  • Blogger
  • Блог Я.ру
  • LiveJournal
  • В закладки Google
  • Яндекс.Закладки
  • Memori.ru
  • Twitter
  • Одноклассники
  • Facebook
  • Добавить ВКонтакте заметку об этой странице
  • Мой Мир
  • MySpace
  • FriendFeed
  • Сто закладок
  • Блог Li.ру
  • MisterWong.RU
  • LinkedIn
  • Digg
  • Reddit
  • del.icio.us
  • БобрДобр

Похожие статьи:

Метки:

13 комментариев на “Какие существуют варианты английского языка?”

  1. Ирина пишет:

    Елена, чем больше углубляюсь в твой сайт, тем интереснее. Спасибо за твои статьи!

  2. Наталия пишет:

    А какой все-таки вариант стоит учить? В школе, я так понимаю, нас учили британскому…

  3. Buy Ellipticals пишет:

    I suggest adding a “google+” button for the blog!
    Hellen

  4. Victoria пишет:

    Елена, это акценты разные, а не диалекты ;-) Диалект – это как другой язык. В английском их, в общем-то, нет. Просто акцент бывает очень выраженный.
    Кстати, ирландский английский, мне кажется, совсем не похож на “классику”. Хотя…смотря что считать классокой!

    • Елена пишет:

      У меня знакомая в Ирландии была, поэтому для неё не было особых отличий ирландского от британского, кроме певучести и эмоциональности.

      • Victoria пишет:

        А мне кажется, что разница есть и при этом – приличная. Правда, разница эта именно в акценте. Кстати, считают, что американское произношение английского пошло именно от ирландцев: ведь их было больше всего из первых переселенцев на новые земли. И характерное “рыкание” американизмов заложилось ими, ирландцами. ;-)

  5. Людмила пишет:

    Елена, очень интересно, а у Вас будет что-нибудь на тему праздников в Америке, Англии, каких-то обычаев? Люблю об этом читать!!Много знаю о Германии!!!

  6. Елена пишет:

    У вас очень полезный сайт!
    Желаю успехов!

Оставить комментарий

А Вы уже получаете обновления сайта? НЕТ? Тогда время сделать это ПРЯМО СЕЙЧАС!



Ваш e-mail: *
Ваше имя: *

Наверх
Яндекс.Метрика