Как избежать типичных ошибок при изучении иностранного языка?

Многие люди хотели бы говорить на иностранном языке свободно, подобно носителям, возможно с лёгким налётом акцента, но говорить свободно. Как это сделать максимально эффективно? Очень просто. Прислушайтесь к нескольким нехитрым советам ниже, чтобы избежать типичных ошибок при изучении языка.

Внимательно смотрите на рекламные объявления. Доверяйте, но думайте своими мозгами и проверяйте. Не бегите сразу же после призыва в рекламе записываться на самые супер-пупер дорогие и известные курсы в городе. Проведите маленькое исследование. Спросите себя, каким способом вы желали бы изучать английский или другой иностранный язык? С кем вам будет комфортнее работать: с русскоязычным преподавателем или носителем языка? Как вы хотите заниматься: самостоятельно по гибкому графику или с группой в установленное время? Посетите несколько языковых курсов (если вы решили учиться в группе), оцените ситуацию изнутри, на месте, и сделайте тогда свой выбор.

Не бойтесь выйти за рамки стандартных методов изучения языка. Обучение в языковом центре – это не всегда самое лучшее решение. Есть много других способов, не менее профессионально разработанных и достаточно эффективных. Например, языковые курсы онлайн, которые позволят вам обучаться в то время, когда вам наиболее удобно, и в том темпе, где вы будете чувствовать себя наиболее комфортно.

Эти методы освоения иностранных языков базируются на том, что для учащегося приоритетнее усердная самостоятельная работа, чем обучение с преподавателем в группе. Как только вы поймёте, что учить язык надо только вам, а не преподавателю, и готовы взять ответственность за самостоятельное обучение, то подобные онлайн методы подойдут вам как нельзя кстати.

Вопрос изучения грамматики. Концентрироваться на ней слишком много – не хорошо, а в некоторых случаях разрушительно. Забросить занятия грамматикой – также не выход. Даже если вам нужен только лишь разговорный язык. Без базовых знаний вам сложно будет не то, чтобы  говорить, но и строить самые простые фразы и предложения на иностранном языке. Для того чтобы грамматика стала вашим лучшим и надёжным другом, даже не пытайтесь вызубрить все правила.

Попробуйте понять суть грамматического правила и сделать по нему несколько своих примеров. Только практикуя, можно качественно усвоить любое грамматическое правило. И именно это и является целью грамматики: самому научиться строить фразы на основании правила и вести разговор.

Другая крайность – когда изучение иностранного языка сконцентрировано на запоминании грамматических правил, но мало усилий делается в сторону устной разговорной речи. Но разве конечная ваша цель – знать все правила? Думаю, нет. Если ваша цель – больше общаться, то есть понимать речь собеседника и быть самому понятым, то в этом случае уделяйте достаточно внимания произношению.  И ваши первые помощники в этом -  аудио- или видеоматериалы.

Кроме произношения, увеличивайте также и словарный запас. Запоминайте, как носители языка высказывают свои мысли, какие обороты используют, как строят предложения. Всё это обязательно будет помогать вам идти к поставленной цели. И наступит момент, когда вы сами заговорите. Пусть с ошибками, но заговорите. Это несомненно лучше, чем выучить все грамматические правила, но не уметь применить их в разговоре.

И наконец. Никогда не бойтесь ошибаться, когда вы говорите на другом языке. Какое бы произношение у вас ни было, вас поймут. Более того станут уважать только за то, что вы пытаетесь учить неродной для вас язык. И это абсолютно нормально делать ошибки в процессе обучения.

Вместо того, чтобы размышлять, способны ли вы к изучению иностранных языков или нет, начните общаться на этом языке. Как умеете, как будет получаться. Учитесь выражать себя посредством нового языка, не стесняясь своего произношения. Больше уверенности и у вас всё получится в своё время.

Если у вас есть какие-то мысли после прочтения статьи, напишите обязательно в комментариях. А пока всё. До следующих встреч на страницах блога.
 

Вам понравилась статья? Боитесь пропустить что-то интересное и полезное? Подпишитесь на обновления блога и узнавайте первым о новинках:

 

Понравилась статья? Поделитесь с друзьями:
  • Blogger
  • Блог Я.ру
  • LiveJournal
  • В закладки Google
  • Яндекс.Закладки
  • Memori.ru
  • Twitter
  • Одноклассники
  • Facebook
  • Добавить ВКонтакте заметку об этой странице
  • Мой Мир
  • MySpace
  • FriendFeed
  • Сто закладок
  • Блог Li.ру
  • MisterWong.RU
  • LinkedIn
  • Digg
  • Reddit
  • del.icio.us
  • БобрДобр

Похожие статьи:

Метки: ,

7 комментариев на “Как избежать типичных ошибок при изучении иностранного языка?”

  1. У меня самая большая проблема – понимание устной речи. Говорю я, если приходится говорить с иностранцами, в основном при помощи мимики и жестов, а вот понимать на слух – совсем не получается…

    • Елена пишет:

      А в повседневной жизни Вы больше говорите или любите слушать? Это также отражается на изучении иностранного языка. Совет банален. Больше слушайте, привыкайте слышать речь, даже если поначалу на понимаете.

  2. Александр пишет:

    Читать еще куда ни шло, а вот разговор абсолютно не понятен. В Таиланде в отеле жило много американцев, ничего не понимали.

  3. Виктор пишет:

    Пока учился в разных школах, техникуме, университете изучал три языка: английский, немецкий и французский. Но если честно – не знаю ни одного. Жаль, что на моем пути не встретились такие учителя.

  4. dalia пишет:

    Я в замешательстве, учу итальянский язык, слов уже знаю не мало и простые бытовые фразы вроде тоже тоже получаются, но как продвинуться дальше ? Топчусь на этом уровне длительное время, как сделать рывок вперед? Говорить свободно хочется, а не говорю, читать хочется не адаптированную художественную литературу, а читаю только такую. Подскажите, что я делаю не так? Словарный запас около 3000 наберется я думаю, но как только беру книгу, например из серии Агаты Кристи, тык пык и слабо получается. Если хочу что-то спросить, заранее в уме строю предложение, поэтому боюсь общаться, ну что делать….

Оставить комментарий

А Вы уже получаете обновления сайта? НЕТ? Тогда время сделать это ПРЯМО СЕЙЧАС!



Ваш e-mail: *
Ваше имя: *

Наверх
Яндекс.Метрика